Marc Porrini

 

  

Artiste peintre aquarelliste, originaire de l’est de la France, Marc Porrini a rencontré la Bretagne, ses pêcheurs et l’océan il y a une trentaine d’années.Aprés avoir habité pendant de nombreuse années  à la  pointe du raz séduit et inspiré par la richesse et la  rudesse de cette région il s'est installé en 2005 sur la presqu’île de Quiberon.C'est là   qu'il s'est affirmé dans un art japonais  confidentilel:l'art du gyotaku développant  ainsi une relation privilégiée avec  le monde de la pêche et avec le Japon.

Il a été interpellé par l’art du gyotaku (tableaux à partir d’empreintes de poissons)à la lecture d’un article dans un magazine sur la Bretagne et a tout d'abord cherché à reproduire la technique traditionnelle direce mais en l’adaptant à l’aquarelle.Alor qu'il exposait ses premiers gyotakus à la Maison du Phare de Port Haliguen un touriste japonais  en vacances à Quiberon remarque ses affiches et intrigué, entr en contact avec lui...son père  pêcheur respectait cette tradition.

Cette rencontre a été déterminante et lui a permis de répondre à une de ses attentes:  aller au Japon pour comprendre cette démarche et cet art.

Il a travaillé la méthode  indirecte avec utilisation d'encres de couleurs  sur tissus(soie,coton,polyester) ou papiers(wahi) auprés du Maitre japonais Mineo Ryuka Yamamoto et  a reçu de ses mains en 2016 le titre de « maitre » au Japon  pour cet art sous le nom d’artiste japonais« MARUKU »(マルク).

Il a rencontré à Osaka en 2018 le maitre Masatsu Matsunaga qui pratique,développe et enseigne la méthode directe et il  travaille aujourd'hui  cette méthode en étroite collaboration avec lui.(Maitre Matsunaga est president de l'association Takuseikai:http://takuseikai.com/

Cette dernière rencontre l'a conduit à organiser "Quiberon gyotaku week 2019",premières rencontres internationales de gyotaku en Europe dont le maitre Masatsu Matsunaga était l'invité d'honneur.

Il est membre agréé de l’Académie des Arts et sciences de la Mer et médaillé Arts Sciences et Lettres.

Il est inscrit à la Maison des Artistes sous le numéro d'ordre:P872794

Il est également membrt de Nature Printing Society:http://www.natureprintingsociety.org/

 

 

Quelles techniques?

Les supports qu'il utilise pour ses gyotakus sont principalement   le papier de riz ,le polyester ou la soie  et varient en fonction de la technique utiliséeée(directe ou indirecte),la nature du poisson et de l'effet désiré afin de restituer au mieux la seconde  vie  du poisson
Pour les empreintes sur papier de riz,ce support est soit  doublé d’une autre  feuille de papier de riz  et ensuite encollé avec une colle de fabrication traditionnelle (mélange de farine et eau) sur un support rigide ,soit doublé sur papier d'aquarelle .Il peut  ensuite ainsi être encadré. L’empreinte est parfois fixée sur un tissu de coton façon « kakémono ».

 Pour les empreintes sur tissu polyester ou soie,,le tableau est soit  encadré posé sur un tissu "moleton",soit collé sur papier d'aquarelle avant d'être encadré.

 

Les empreintes de poissons sont parfois accompagnées d'empreintes d'algues ou de calligraphies

 

nota:Pour les empreintes sur papier de riz,ce support est soit doublé d’une autre feuille de papier de riz et ensuite encollavec une colle de fabrication traditionnelle (mélange de farine et eau) sur un support rigide ,soit doublé sur papier d'aquarelle .Il peut ensuite ainsi être encadré. L’empreinte est parfois fixée sur un tissu de coton façon « kakémono ».

Pour les empreintes sur tissu polyester ou soie,,le tableau est soit encadré posé sur un tissu "moleton",soit collé sur papier d'aquarelle avant d'être encadré.

Les empreintes de poissons sont parfois accompagnées d'empreintes d'algues ou de calligraphies